ترجمه اساسنامه به زبان انگلیسی ترجمه مدارک شرکت
مدیران و کارمندان محترم شرکتها برای ترجمه رسمی اساسنامه ثبت شرکت به نکات زیر توجه کنند.
* اساسنامه شركت، در صورتی كه ممهور به مهر برجسته اداره ثبت شركت ها باشد، در دارالترجمه رسمی قابل ترجمه و تأييد است.
* اساسنامه شركتهای واقع در برخی از شهرستانها كه مهر ثبت آنها به صورت استامپی ميباشد، نيز قابل ترجمه رسمی و تأييد میباشند.
ترجمه اساسنامه و اظهارنامه شرکت ها
الف) اصل یا تصویرمصدق اساسنامه و اظهارنامه مؤسسات و شرکت های غیر دولتی با مهر اداره کل ثبت شرکتها برروی تمام صفحات قابل ترجمه و تأیید است. لازم به ذکر است که مهر ثبت شرکت ها در اکثر شهرستانها به صورت معمولی (استامپی) است.
ب) صورتجلسات مؤسسات و شرکتهای غیر دولتی که مستلزم انتشار در روزنامه رسمی است از قبیل: تغییر اساسنامه شرکت، تمدید مدت شرکت زاید بر مدت مقرر ،انحلال شرکت،تعین کیفیت تفریق حساب یا تبدیل شرکاء ،خروج بعضی از انها از شرکت یا تغییر اسم شرکت با ارائه اگهی درج شده در اصل روزنامه رسمی یا کپی مصدق ان با مهر معرفی شده در روزنامه رسمی پس از بررسی صحت موضوع قابل ترجمه و تایید است.
ج)صورتجلسات عادی از قبیل معرفی نماینده با تایید گواهی امضاء مدیر عامل یا رئیس هیئت مدیره و ارائه روزنامه رسمی قابل ترجمه و تایید است
ترجمه رسمی اساسنامه ثبت شرکت با مسئولیت محدود – ترجمه رسمی اساسنامه ثبت شرکت سهامی خاص در دارالترجمه – ترجمه رسمی اساسنامه شرکت سهامی عام – ترجمه رسمی اساسنامه شرکت تعاونی -ترجمه اساسنامه ثبت شرکت دانش بنیان در دارالترجمه اریاشهر
در صورت نیاز به ترجمه اساسنامه شرکت می توانید با ما تماس بگیرید تا ضمن استعلام قیمت، نسبت به ثبت سفارش خود به صورت غیر حضوری اقدام نمایید.